Observable-based routing